Employment Opportunity
Part-time Coordinator
The Mill Road Community Space (MRCS) Board is working to transform the historic Chelsea United Church into a sustainable community space for cultural activities, worship and gatherings of all kinds. In its Agreement with Grace United, MRCS manages rentals for the performance and meeting spaces. MRCS also organizes fundraising activities in order to support selected local and global causes through its SHARE program. The Board is hiring a part-time Coordinator to manage rentals at the Grace United Church and to support its other activities. It is a six month contract with the possibility of an extension.
Duties:
■ Promote the space to potential renters and tenants
■ Manage long and short term rentals of space in the church.
■ Maintain and track the inventory of sound, lighting, projection and decor equipment. Liaise with tenants to ensure the space is set up for the event as per their contract.
■ Ensure the space is kept in good condition for rentals.
■ Collect, track and remit all rents to Grace United Treasurer.
■ Promote events on social media.
■ Liaise with other local organizations and agencies regarding common interests (i.e. cultural, social).
Qualifications:
The successful candidate will have excellent communication and organizational skills, the ability
to use social media to promote events, and to work independently. The candidate will also have experience working with a non-profit organization. Bilingualism is an asset.
Start date: September 9, 2019
Term: 6 months with possibility of extension
Salary: Commensurate with experience.
Deadline: August 28, 2019
Interested applicants should send resumes to: millrdcommunityspace@gmail.com or
8 Mill Road, Box 2, Chelsea J9B 1K8.
We thank all applicants for their interest. But only those selected for an interview will be contacted.
Opportunité d'emploi
Coordonnateur/coordonnatrice à temps partiel
Le conseil de l’ECCM (Espace communautaire du chemin Mill) s’emploie à transformer l’église historique de Chelsea, l’Église Unie de la Grâce, en un espace communautaire durable propice aux activités culturelles, au culte et aux rassemblements de toutes sortes. Dans son accord avec <<Grace United>> l’ECCM gère les locations des espaces de spectacle et de réunion. L’ECCM organise également des activités de collecte de fonds afin de soutenir certaines causes locales et mondiales par le biais de son programme de Partage. Le conseil est la recherche d’un coordonnateur/coordonnatrice à temps partiel pour gérer les locations de l’Église et pour soutenir ses autres activités. C'est un contrat de six mois avec possibilité d'une prolongation.
Fonctions
• Promouvoir l'espace aux locataires potentiels.
• Gérer les locations d’espace, à court et à long terme, dans les différents locaux de l’église.
• Maintenir et tenir à jour l'inventaire du matériel de son, de lumière, de projection et de décoration.
• Assurer la liaison avec les locataires afin que l'espace soit aménagé conformément à leur contrat.
• S’assurer que l'espace est maintenu en bon état pour toutes les locations.
• Percevoir tous les loyers et les remettre au trésorier de l’Église Unie de la Grâce de Chelsea.
• Promouvoir les événements sur les médias sociaux.
• Faire la liaison avec d’autres organismes et agences locaux ayant des intérêts communs (culturels, sociaux).
Qualifications:
Le candidat ou la candidate devra posséder d’excellentes compétences en communication et en organisation. Il/elle devra également posséder l’habilité d’utiliser les médias sociaux pour promouvoir des événements et travailler de manière autonome. Le candidat ou la candidate devra avoir une expérience de travail avec un organisme à but non lucratif. Le bilinguisme est un atout.
Date d’embauche: 9 septembre 2019
Durée: 6 mois avec possibilité de prolongation
Salaire: selon l'expérience.
Date limite: 28 août 2019
Les candidats intéressés doivent envoyer leur curriculum vitae à: millrdcomunityspace@gmail.com ou au 8 chemin Mill, bte 2, Chelsea J9B 1K8
Nous remercions tous les candidats de leur intérêt. Seulement les personnes sélectionnées pour une entrevue seront contactées.
Part-time Coordinator
The Mill Road Community Space (MRCS) Board is working to transform the historic Chelsea United Church into a sustainable community space for cultural activities, worship and gatherings of all kinds. In its Agreement with Grace United, MRCS manages rentals for the performance and meeting spaces. MRCS also organizes fundraising activities in order to support selected local and global causes through its SHARE program. The Board is hiring a part-time Coordinator to manage rentals at the Grace United Church and to support its other activities. It is a six month contract with the possibility of an extension.
Duties:
■ Promote the space to potential renters and tenants
■ Manage long and short term rentals of space in the church.
■ Maintain and track the inventory of sound, lighting, projection and decor equipment. Liaise with tenants to ensure the space is set up for the event as per their contract.
■ Ensure the space is kept in good condition for rentals.
■ Collect, track and remit all rents to Grace United Treasurer.
■ Promote events on social media.
■ Liaise with other local organizations and agencies regarding common interests (i.e. cultural, social).
Qualifications:
The successful candidate will have excellent communication and organizational skills, the ability
to use social media to promote events, and to work independently. The candidate will also have experience working with a non-profit organization. Bilingualism is an asset.
Start date: September 9, 2019
Term: 6 months with possibility of extension
Salary: Commensurate with experience.
Deadline: August 28, 2019
Interested applicants should send resumes to: millrdcommunityspace@gmail.com or
8 Mill Road, Box 2, Chelsea J9B 1K8.
We thank all applicants for their interest. But only those selected for an interview will be contacted.
Opportunité d'emploi
Coordonnateur/coordonnatrice à temps partiel
Le conseil de l’ECCM (Espace communautaire du chemin Mill) s’emploie à transformer l’église historique de Chelsea, l’Église Unie de la Grâce, en un espace communautaire durable propice aux activités culturelles, au culte et aux rassemblements de toutes sortes. Dans son accord avec <<Grace United>> l’ECCM gère les locations des espaces de spectacle et de réunion. L’ECCM organise également des activités de collecte de fonds afin de soutenir certaines causes locales et mondiales par le biais de son programme de Partage. Le conseil est la recherche d’un coordonnateur/coordonnatrice à temps partiel pour gérer les locations de l’Église et pour soutenir ses autres activités. C'est un contrat de six mois avec possibilité d'une prolongation.
Fonctions
• Promouvoir l'espace aux locataires potentiels.
• Gérer les locations d’espace, à court et à long terme, dans les différents locaux de l’église.
• Maintenir et tenir à jour l'inventaire du matériel de son, de lumière, de projection et de décoration.
• Assurer la liaison avec les locataires afin que l'espace soit aménagé conformément à leur contrat.
• S’assurer que l'espace est maintenu en bon état pour toutes les locations.
• Percevoir tous les loyers et les remettre au trésorier de l’Église Unie de la Grâce de Chelsea.
• Promouvoir les événements sur les médias sociaux.
• Faire la liaison avec d’autres organismes et agences locaux ayant des intérêts communs (culturels, sociaux).
Qualifications:
Le candidat ou la candidate devra posséder d’excellentes compétences en communication et en organisation. Il/elle devra également posséder l’habilité d’utiliser les médias sociaux pour promouvoir des événements et travailler de manière autonome. Le candidat ou la candidate devra avoir une expérience de travail avec un organisme à but non lucratif. Le bilinguisme est un atout.
Date d’embauche: 9 septembre 2019
Durée: 6 mois avec possibilité de prolongation
Salaire: selon l'expérience.
Date limite: 28 août 2019
Les candidats intéressés doivent envoyer leur curriculum vitae à: millrdcomunityspace@gmail.com ou au 8 chemin Mill, bte 2, Chelsea J9B 1K8
Nous remercions tous les candidats de leur intérêt. Seulement les personnes sélectionnées pour une entrevue seront contactées.
